這是聽完卡莉研習班中關於 LRH 的其中一項資料，用以提醒自己設法察覺有無在某些領域一直失敗的情況發生。
想法是這樣子的：若能察覺並清楚看到自己在這些領域的失敗情況持續發生，就有機會幫助自己不再重蹈覆轍...
-----
原文：
“A person who is failing, failing, failing, failing, failing, failing, usually sets himself up to fail. He tries the impossible—‘Let’s see if I can postulate. Well, here I am looking at the Empire State Building. Fall over! Didn’t fall. Can’t postulate. Proved it.’ So, what you set yourself up to do is to succeed in this life, but there isn’t any worry about it.You see, if you were worrying about whether you were going to—going to succeed or going to fail, there would already be doubt in the postulate and it wouldn’t work anyway.
-----
抱歉我也還無法精準的翻譯（是否有朋友可以協助告知出處？我就可以將翻譯社的正確翻譯補上）。我認為的重點是最後一段話：
你看，如果你擔心你是否會成功或失敗，那麼對於你的念力設定而言就出現了懷疑，然後它就沒有效。
-----
結論：你”應該”...噢！不對，是”必須”對你所念力設定的想法...堅信不移。
而且有這個想法時，是不需用力及使力的...輕鬆自然。
你就是相信它必會自然發生。
-----
好的，照例：
請閉目思索，然後寫下你在哪些領域時常發生失敗的情形？（常出車禍？常掉錢包？常與人爭執？常...）
整個過程好好的看看它們發生的，然後設法...找出解決方案。（若能搭配 ”品格入門” 關於 ”書寫” 的資料就更讚了！如此非常有機會可以讓它們不再發生～）
若可以，誠實的問問自己，對於這些事件，有沒有最早一開始的想法。（比方，失戀時，在自己悲傷沮喪的時候，做了一個 “以後都不相信 男人/女人 了” 的那個最早一開始的想法。）然後...取消它。
在未來的日子，觀察是否失敗的情況已經不再發生。若還有...重複1~3步驟。可能你找到的最早不是真的最早...很大的可能是那個 ”最早” 是你故意遺忘的（因為太痛了）。但還是得找出來，除非你認為你的人生繼續這樣的失敗無妨。若自己找不出來，就請聽析員幫忙找。
留言列表
